top of page

JORNADA

JOURNEY

Formato

Experiência áudio-cênica itinerante e imersiva

Dramaturgia

Site specific, imersiva, histórica, interativa

Tags

Imersão, História, revelar o invisível, passado, arquitetura, locais históricos, ressignificar, movimento, passeio

Format

Immersive scenic-sound installation

 

Dramaturgy

Site specific, binaural 3D, immersive, historical, fictional

 

Tags

Immersion, History, invisible, past, architecture, historical sites, new meaning, movement, tour

Jornada・uma experiência áudio-cênica itinerante e autônoma pelas ruas da cidade, em que o público, por meio de seus próprios smartphones e fones de ouvido, acessa um QR CODE e é guiado por áudio pelas ruas e prédios, locais afetivos e históricos da região. Ao descobrirem o passado escondido atrás de muros, monumentos e nomes de ruas, os participantes também entram em contato com o presente e consigo próprios através de uma dramaturgia imersiva, interativa e poética. A primeira experiência Jornada está disponível gratuita e permanentemente no Centro Cultural Penha, em São Paulo (SP), Brasil.  

Journey・an itinerant and autonomous audio-scenic experience through the streets of the city, in which the audience, through their own smartphones and headphones, accesses a QR CODE and is guided by audio through streets and buildings, affective and historical places Of region. By discovering the past hidden behind walls, monuments and street names, participants also come into contact with the present and themselves through an immersive, interactive and poetic dramaturgy. The first Journey experience is available free of charge and permanently at the Centro Cultural Penha, in São Paulo (SP), Brazil.

Trecho da dramaturgia site specific produzida especialmente para o bairro da Penha, em São Paulo. USE FONES DE OUVIDO.

Excerpt from the site-specific dramaturgy produced especially for the Penha neighborhood, in São Paulo. USE HEADPHONES.

Direção, Dramaturgia, Texto, Pesquisa e Voz

Director, dramaturgy, text, research, voice over

Gustavo Vaz 

Assistência, Dramaturgismo e Produção Executiva

Assistant, assistant dramaturge, executive production

José Sampaio

Mídias sociais / Social media

Bárbara Salomé

Voz Off e Participações na Estação Final

Off and residents in Final Station

Anelis Assumpção, Cristina Aparecida Pereira da Silva, Cristina Ribeiro do Nascimento, Eliézer Giazzi Telles, Francisco Folco, José Morelli, Júlio César José Marcelino, Leonela Souza de Oliveira, Lívia Lima da Silva, Maysa Torres dos Santos, Rei Congo Robinson, Sol Majestosa, Tania Regina Gamba, Tarso Augusto

 

Música da Estação Rosário

Rosario Station song

"Contas do Rosário" de Tita Reis

Música da Estação Final

Final Station Song

"Sad Moment / Sad and Melancholy" Piano Background Music de SoulProdMusic

Parceria de Produção

Production partner

Corpo Rastreado

bottom of page